| Jag plockade ett grässtrå
och formade det till ett hjärta.
Det föll ur mina händer. Jag sökte förtvivlat efter det, men hittade det aldrig igen... Ett gott skratt förlänger livet, men det spelar ju ingen roll, eftersom tiden ändå går så fort när man har roligt. |
I asked if you wanted to see a movie
with me,
you answered "maybe tomorrow". I asked if you wanted to follow me home, you answered "maybe tomorrow". When is it tomorrow? It is always today. |
| Varför gör du så
här?
Du bränner ner mig inifrån. Varför visar jag inte att jag blir ledsen? Varför visar jag inte hur ont det gör? varför gör du så här? Jag älskar ju dig. Men varför älskar jag dig, när du gör så här? |
Evig vänskap, sa du en gång.
Men jag trodde det var att lita på varandra och aldrig svika. Att dela alla hemligheter, att stödja och förstå. Vi delade allt, tills den dagen då jag fick titta på, medan du viskade och skrattade med någon annan. Var det mina hemligheter ni skrattade åt? |
|
|
|
| Varför bad jag dig berätta?
Man lider inte av det man inte vet. Nu efteråt ångrar jag att jag frågade. Det kunde likaväl förblitt en hemlighet. |
Han drömde om henne.
Hon drömde om honom. De drömde om varandra, men kunde inte tyda varandras drömmar. |
| The nature around me I have already
seen,
but there are so many places where I never have been. The world is so huge, so big and so wide, I'm sure it is wonderful on the world's other side. One day I will travel, and go by there. I will stand on the grass and breath that air. I want to see different natures, different places. and soon I will know the world's all places. |
Det blir mörkt, dagen har vänt.
Jag sitter och tänker på allt som har hänt. Det enda som lyser är månens sken, kvällen kan aldrig vara försen. Med blicken upp mot den svarta gestalt, flyr mina tankar bort från allt. Själen reser till stjärnornas rike, platsen med paradiset som dess like. För en kort minut slippa jordens verklighet, på ett besök till drömmen, fridens planet. |
