Les spectacles

De 1998 à 2001 l'association a mené 5 projets :

"Cendrillon, la magie des contes de fou" (Fred Nebut) une farce à 8 rôles qui prend le conte de Perrault pour prétexte à un pastiche de la culture française et du théâtre classique en particulier. Dossier pédagogique en Suédois. 1300 spectateurs en Scanie et à Copenhague.

"Les Mariages", spectacle composé du "Mariage forcé" (Molière) et du "Mariage renforcé" (Fred Nebut) qui a pour ambition de montrer l'évolution de la langue française depuis le XVIIe siècle et l'intemporalité du vaudeville (en fait créé par Molière). Une trentaine de représentations à Copenhague, Odense, Århus, Ålborg, Viborg, Vordingborg, Horsens (Danemark), Malmö, Lund et Helsingborg (Suède) pour un total de 3000 spectateurs. Dossier pédagogique bilingue.

"La Langue mène au pire", spectacle composé de "La Leçon" (Ionesco) et "L'Hameçon" (Fred Nebut) qui a pour ambition de rendre plus accessible le Théâtre de l'Absurde. Une trentaine de représentations à Växjö, Stockholm, Göteborg, Malmö, Lund, Jönköping et Oslo. 3000 spectateurs. Dossier pédagogique bilingue.

"Le bédit chabéron rouche", une farce sur le nationalisme à travers la langue. Résultat d'un cours de théâtre avec les étudiants de l'Institution des langues romanes de Lund, en collaboration avec les Instituts français de Stockholm et Copenhague. La pièce a été jouée à la cérémonie d'ouverture de l'Année européenne des langues (retransmise en direct sur Internet), dans le cadre du festival universitaire de théâtre francophone à Copenhague (Prix de l'humour) et avec des acteurs professionnels à Malmö.

"In Vino" projet semi-professionnel qui implique 7 personnes. La pièce évoque, sur le mode caustique, la grandeur de la France à travers le monde politique et celui des affaires. On y présente indirectement les trois grands "cultes" de notre culture : le culte du moi, le culte du mets et le culte du mot. On y présente aussi la société pluriculturelle à la française.

Cendrillon	Molière XXI	La langue mène au pire	Le Chaperon	In Vino
Cendrillon Fred Nebut	Le mariage forcé Molière Le mariage renforcé Fred Nebut	La Leçon Ionesco L'hameçon Fred Nebut	Le bédit chaberon rouche Fred Nebut	In Vino Fred Nebut
1998	1999	2000	2001	2001
10 participants (7 amateurs)	5	5	7 (6 étudiants)	7 (5 amateurs)
Financement 30 %	40 %	40 %	50 % (cours)	-
1300 spectateurs	2500	3000	sur Internet	en cours
15 représentations	35	35	4	12
Malmö Lund Copenhague	Suède Danemark	Suède Norvège	Malmö Lund Copenhague	Malmö Lund Copenhague