Hermanos cubanos:

El próximo 1ro. de Agosto de l998 quedarán fusionadas las dos más grandes organizaciones de la "Diáspora" cubana en Suecia, ellas son: La Unión de Cubanos en Suecia y la Asociación Popular Cubana.

Aunque decidido por ambos Ejecutivos, esto será naturalmente, previo consenso de la mitad mas uno de sus miembros y se mantendrá esta entidad, como Unión de Cubanos en Suecia.

La APC surge como una necesidad del momento y dirigida por su fundador, Jorge Suárez Valdés, cumplió plenamente su objetivo; no obstante, creada por las mismas causas, con fundamentos y objetivos comunes de igual ideología, su marcha ha sido siempre, mas que convergente, paralela y muy unida a la UCS. Bajo estas sencillas razones es obvio que las fuerzas aunque iguales, están divididas y así como existieron razones para la creación de la APC; hoy hay poderosas razones también para que todas las fuerzas de todos los exilios cubanos se unan y se organicen, nosotros, los cubanos en Suecia damos este paso e invitamos a todos los grupos dentro de la "Isla" a que sigan nuestro ejemplo, también los de todo el mundo, donde quiera que hayan cubanos emigrados.

El poder de la dictadura castrista esta en su unión, naturalmente, solo sostenidas por las fuerzas de la más implacable vigilancia y represión sobre sus mismos elementos; su gran aliado ha sido la división de la oposición cubana. En Cuba nace una primera organización; fundada por Ricardo Bofill, los hermanos Arcos Bergnes y otros patriotas, le llamó Comité Cubano Pro Derechos Humanos; en 1989, como parido por el CCPDH nace el Partido Pro Derechos Humanos de Cuba, como una necesidad política; a partir de l991 se forman decenas de grupos y hay un primer intento de unificación quedando plasmadas diferentes opciones con la Concertación Democrática Cubana, la Coalición Democrática Cubana, la Corriente Socialista Democrática y otros llamados Independientes, ante estas reunificaciones responde el régimen castrista con mas represión y hostigamiento e introduce un nuevo elemento: la infiltración de estos grupos para crear divisionismo, rotos ellos, los grupos, vienen nuevamente a intentar la reunificación con: Concilio Cubano; entonces se repite su medicina, su estrategia: prisiones y hostigamiento.

En Suecia no hemos estado apartados o fuera del alcance de las garras castristas; aquí hemos sufrido, nuestros males propios, la penetración de su Seguridad del Estado, sembrando incidías y chismes para crear la desunión y se hizo necesario, en su momento, la creación de otros grupos que vigorizaran los diferentes sectores de la diáspora; Así nace también la Asociación Popular Cubana que es fundada por el Sr. Jorge Suárez Valdés, ya con la suficiente experiencia de mas de tres años como activista de la Unión de Cubanos en Suecia y que precisamente, su tenaz y arduo trabajo en pro de la democracia en Cuba, en pro del derecho de "asilo", inalienable en los cubanos llegados a Suecia, ayudando al resto de sus compatriotas; es promovido en l977 a vicepresidente de la organización.

Nunca "El Chino" dejó de asistir a todo acto anti-castrista, nunca respondió NÓ! A un llamado y por consenso, como táctica, se acuerda en el propio seno de la UCS la creación de otra agrupación y que por haber sido vigorizada esta idea por el propio Jorge Suárez, por él mismo la persona calificada para fundar y dirigir esta nueva organización, cosa que ejecuta; indiscutiblemente es ayudado por la Unión de Cubanos en Suecia, La Unión Liberal Cubana, representaciones del Partido Pro Derechos Humanos de Cuba, Alianza Patriótica Cubana y muchos otros residentes o solicitantes de asilo atraídos por la joven y dinámica organización que se adhieren a la misma, aportando su esfuerzo, encontrándonos con un elenco de asesores, colaboradores, activistas y que también es justo destacar; Ellos son: Ormani Lugo, Margarita Anel Nieto, Carlos Manuel Estefanía, Alexis Gainza, Elizabeth Taylor, Hermes Cansino, Renelio García Chicano, Jorge Apesteguía, Marisel Tamayo, Rodolfo Zaldivar, Pavel Tortosa, Juan Miguel Sobrino, Yousy Con Chong, Raquel M. Aballi, Abdel Alvarez Mandilego, Luis A. Sánchez, y otros muchos más.

Hoy, como decía al principio hay muchas y poderosas razones para unir al exilio en Suecia; primeramente debemos enfrentar el ataque de las fuerzas castristas en este país y contra nosotros: cuando llegamos, como es natural en ellos, nos subestimaron; tiraron contra nosotros esbirros y mercenarios latinoamericanos pro castristas, usaron sus medios de información retratándonos como gusanos, delincuentes, apátridas, traidores y desubicados socialmente, tanto, que no podíamos convivir con su sociedad "perfecta" y como dicen en el periódico pro castrista "Liberación", que aun conservo: !Los aplastaremos! ; pero la realidad 4 años después es otra; de originalmente menos de 1000 cubanos residentes, mas de 800: médicos, ingenieros, periodistas, músicos, técnicos, escritores etc. ... se encuentran muy bien ubicados en grandes compañías como Telia, Skania, Eriksson y otras y sin embargo, los lacayos de Fidel siguen limpiando escaleras, cristales, pisos o ventanas o peor aún: viven de la ayuda social u otras y no muy claras ayudas; pero aún esos también se están cansando de ser "utilizados" y vemos que en cada manifestación son menos y con menos ánimo los que vienen a provocarnos; por eso han cambiado su táctica; van trayendo de Cuba mas estudiantes, más profesionales a trabajar en "proyectos". Tanto los estudiantes como los profesionales son alertados por la Embajada de no tener contactos con los cubanos asilados aquí y además se les ha leído la cartilla para, llegado el caso oponerlos a sus hermanos cubanos; sería bueno que ellos supieran que dentro de esa masa de estudiantes o profesionales que tienen aquí, hay muchos Carlos Brunet, que al término de su contrato no regresarán a La Isla Maldita, pero además hacen planes contra nosotros; por eso...........

También cambiamos nosotros nuestras tácticas uniendo estas dos organizaciones con alta representatividad entre los cubanos residentes y solicitantes de asilo, mantenemos nuestra lucha usando como armas las denuncias y la pluma pero desde ahora nuestra voz será mas alta: contamos con muchas páginas WEB, con dos revistas que no darán cuartel a sus violaciones, tanto Cuba Nuestra, del Circulo de Estudios Cubanos, como Tribuna Libre de la UCS cada día penetran mas la "piel" del comunismo criollo.

Bueno, termino, solo añadiendo que estamos trabajando en el proyecto de lanzar próximamente versiones de TRIBUNA LIBRE en Ruso, Sueco sencillo e Ingles y que se acaba de fundar en Alemania, por nuestros dos hermanos cubanos, Hansell Majer e Idoberto Escobar, una revista y una organización de Cubanos en Alemania; también debo significar que Jorge Suárez Valdés no abandona ni la Unión de Cubanos en Suecia ni el ideal de la Asociación Popular Cubana; "EL CHINO" comienza otra misión, a mi modo de ver, aún mucho más importante que la anterior y que debe recibir toda nuestra ayuda y consiste en promover, aglutinar, unir a los cubanos de todas las tendencias, a latinos e incluso a los suecos alrededor del folklore cubano, alrededor del Lucumí y Yoruba, alrededor del son, la rumba y el bembé pero no con la pluma y la nostalgia de la historia sino en vivo, aquí y ahora.

Y por último les informo que el pasado 23 de Julio se le envió una carta a la embajadora cubana, Sra. Marianela Ferriol Echeverría, con copias a todas las representaciones diplomáticas Latinoamericanas, el grupo de los 7, Rusia, Relaciones Exteriores de Suecia y Ministro de Ayuda y Cooperación, Pierre Schorí

Y otras personalidades e instituciones, denunciando la campaña de odio étnico que está desarrollando "Liberación" y elementos afines al entorno de la Embajada.

Muchas Gracias:

Vidal Fajardo.